Caso clínico de una meningitis por reactivación del virus varicela zóster en un paciente inmunocompetente / Case report of an inmunocompetent patient with reactivation of varicela zoster as meningitis

En este reporte presentamos el caso de un niño de 15 años sin antecedentes mórbidos, que consulta por un cuadro de cefalea febril, erupción cutánea de características herpéticas en tórax, en quien finalmente se confirma el diagnóstico de meningitis por varicela zóster. La literatura nos muestra que la reactivación del virus varicela zóster en forma de meningitis es rara y en general afecta a la población inmunocomprometida, sin embargo, existen algunos reportes de casos similares al que se presenta, por lo que se debiese considerar como germen causal de meningitis, en la población inmunocompetente.

This is a case report about a 15-year-old boy with no other previous medical history than chicken pox. His symptoms were headache, fever and a rash with vesicles in the dermatome that corresponds to T8. He was diagnosed with meningitis by the varicella-zoster virus. The information in the literature is scarce and shows that reactivation of the varicella-zoster virus as meningitis is rare and generally affects immunodeficient patients; however, there are some case reports similar to this case in which the varicella-zoster virus is the agent involved, so it should also be considered in immunocompetent patients diagnosed with meningitis.

Clinical and etiological profile of acute febrile encephalopathy in eastern Nepal.

Objective. To investigate the clinical and etiological profile of acute febrile encephalopathy in children presenting to a tertiary care referral center of Eastern Nepal. Methods. 107 children (aged 1 month to 14 yr) presenting to the emergency with fever (> 380 C) of less than 2 wk duration with altered sensorium with/ or without seizure were prospectively investigated for etiological cause. The investigations included blood and CSF counts, blood and CSF cultures, peripheral smear and serology for malarial parasite, and serology for Japanese encephalitis (JE) virus. Other investigations included EEG and CT or MRI wherever indicated. Results. The most common presenting complaints apart from fever and altered sensorium were headache and vomiting. Convulsions, neck rigidity, hypertonia, brisk deep tendon reflexes, extensor plantar response and focal neurological deficits were seen in 50%, 57%, 22.4%, 28%, 39.3% and 9.3% of the subjects, respectively. The diagnoses based on clinical presentation and laboratory findings were pyogenic meningitis in 45 (42%), non JE viral encephalitis in 26 (25%), JE in 19 (18%), cerebral malaria in 8 (7%), herpes encephalitis and tubercular meningitis in 4 (4%) each, and typhoid encephalopathy in 1 case. Conclusion. Pyogenic meningitis and viral encephalitis including JE are the most common causes of acute presentation with fever and encephalopathy. Preventive strategies must be directed keeping these causes in mind.

Análisis de un brote de meningitis viral en la provincia de Tucumán, Argentina / Analysis of an outbreak of viral meningitis in the province of Tucuman, Argentina

OBJETIVO: Confirmar la existencia de un brote de meningitis viral en 1996 en la provincia de Tucumán, Argentina, y estudiar sus características epidemiológicas. MÉTODOS: Se analizó información obtenida del Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica (SINAVE) del Ministerio de Salud de Argentina para el período de 1994-1998, la cual fue provista por la Dirección de Epidemiología de dicho ministerio. Para el cálculo de incidencias se usaron estimaciones poblacionales para los años 1994-1998 realizadas por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) sobre la base del censo de 1991. El estudio de frecuencias se realizó mediante el análisis de tablas de contingencia de doble entrada, según el método de ji cuadrado con la corrección de Yates. Se consideró significativo el resultado cuando P < 0,05. RESULTADOS: Se confirmó la presencia de un brote de 189 casos entre el 11 de febrero y el 18 de mayo de 1996. La incidencia de casos en la provincia mostró un aumento entre 1995 y 1996 (de 0,5 a 19,3 casos por 100000 años-persona) y dicha incidencia fue significativamenrte mayor que la observada en el resto del país (19,3 frente a 2,8 casos por 100000 años-persona). El 75,1 por ciento de los casos ocurrió en niños menores de 9 años (142/189). Se detectó la presencia de Enterovirus (EV) en 65 de las 111 muestras estudiadas (58,6 por ciento). Mediante la reacción en cadena de la polimerasa (RCP) anidada con transcripción inversa se logró detectar EV en 66,3 por ciento (53/80) de los casos estudiados por este método, en comparación con solo 29,6 por ciento (24/81) de los estudiados mediante aislamiento viral. Se identificó echovirus tipo 4 en 15 (68 por ciento) en las 22 muestras tipificadas (5 por aislamiento, 3 por secuenciación y 7 por ambos métodos). Este brote demuestra la capacidad de los EV para diseminarse y producir enfermedad en la población. Durante el brote, por lo menos 56 por ciento de los casos fueron hospitalizados. CONCLUSIONES: El uso de métodos moleculares permitió el diagnóstico rápido del virus etiológico y posibilitó un mejor control del brote. El reconocimiento temprano de este podría haber evitado la mayoría de las hospitalizaciones y el uso indiscriminado de antibióticos